Chinese HSK 1 Vocabulary Chinese ★★★★★ 5/5 polite qǐng
ピンイン qǐng
漢字の分解 请 = 讠(speech) + 青 (blue/green, phonetic component)

意味

どうぞ;誘う;お願いする。依頼や招待をするときに使う丁寧な言葉。

中国語で最も重要な丁寧語の一つ。依頼や招待を和らげたり、食事をごちそうするときに使われます。よく使うフレーズに请问(すみませんが)、请坐(どうぞお座りください)、请进(どうぞお入りください)、请客(おごる)などがあります。

例文

  1. 请你帮我一下。 ちょっと手を貸してもらえますか。
  2. 我想请你吃饭。 ご飯をごちそうしたいんです。
  3. 请把门关上。 ドアを閉めてください。

使い方ガイド

場面: requests, social

トーン: polite

正しい言い方

  • ドアを開けるのを手伝ってください。
  • 今日は私があなたにごちそうします。

避ける言い方

  • 请 を命令口調で使うと逆効果です—大きなお願いには 能不能 や 可以 で和らげましょう

起源と歴史

The character combines 讠(speech radical) and 青 (green/blue, phonetic), suggesting polite speech or a spoken request.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復