哪

• ピンイン: nǎ
• 漢字の分解: 哪 = 口 (mouth) + 那 (phonetic component)

意味

どれ；どの。グループの中から特定のものを尋ねる疑問代名詞。

中国語の基本疑問詞のひとつ。「どれ」を尋ねるときに量詞と名詞の前に置く。声調だけが異なる那（nà、あれ）と混同しないよう注意。日常会話で非常によく使われる。

例文

1. 你是哪国人？ あなたはどこの国の人？
2. 你住在哪个城市？ どの都市に住んでいますか？
3. 你要哪一个？ どれが欲しいですか？

使い方ガイド

場面: question, everyday

トーン: neutral

正しい言い方

• どの学校に通っていますか？
• どの日が都合いいですか？

避ける言い方

• 間違い——哪には量詞が必要。「哪个人来了？」のように量詞个をつける。

起源と歴史

The character combines 口 (mouth) and 那 (phonetic component). Originally a variant of 那 that evolved to specifically carry the interrogative meaning.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal