介绍

• ピンイン: jiè shào
• 漢字の分解: 介 (between, intermediary) + 绍 (connect) — to connect people by introducing them

意味

紹介する；紹介。人同士を引き合わせたり、何かの概要を述べる際に使う。

動詞（我介绍一下）としても名詞（自我介绍＝自己紹介）としても機能する。「介绍一下」（ちょっと紹介させてください）や「给你介绍」（あなたに紹介する）の形でよく使われる。社交的な場でも職場でも使われる。

例文

1. 我给你介绍一下，这是我朋友。 ご紹介します、こちらは私の友人です。
2. 请你介绍一下你自己。 自己紹介をしてください。
3. 老师介绍了一本好书。 先生が良い本を一冊紹介してくれました。

使い方ガイド

場面: social, professional, everyday

トーン: polite

正しい言い方

• ご紹介させてください。
• 自己紹介をしてください。

避ける言い方

• 語順が不自然。「我给你介绍一下我自己」または「我自我介绍一下」と言う。

起源と歴史

Compound of 介 (between, intermediary) and 绍 (connect, continue) — to serve as an intermediary connecting people or ideas.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal