北边

• ピンイン: běi bian
• 漢字の分解: 北 (north) + 边 (side) — the north side

意味

北側；北の方向。何かの北にある区域や方向を示す。

相対的な位置を示すのに使われる方向名詞。他の方向語と同じパターンで使われる：南边（南側）、东边（東側）、西边（西側）。基準点の後に続けてよく使われる：学校北边（学校の北側）。

例文

1. 北边有一个公园。 北側に公園があります。
2. 学校在我家北边。 学校は私の家の北側にあります。
3. 他住在北边。 彼は北側に住んでいます。

使い方ガイド

場面: direction, location

トーン: neutral

正しい言い方

• 医院在北边。（病院は北側にあります。）
• 北边比南边冷。（北の方が南より寒いです。）

避ける言い方

• 在北边上（北边の後に上を付けない — 在北边と言う）

起源と歴史

Compound of 北 (north) and 边 (side, edge). Together they specify the northern side or area of a location.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal