形

• Lectura: かたち
• Romaji: katachi
• Desglose de kanji: 形 (kei/katachi) — form, shape, figure
• Pronunciación: /ka.ta.tɕi/

Significado

Forma; figura; apariencia. Describe el contorno físico o la estructura de algo.

Se refiere a la forma visual o el aspecto de los objetos. Se usa en descripciones cotidianas y también en sentidos más abstractos como 形式 (formato/formalidad). Expresiones comunes incluyen 三角形 (triángulo), 四角形 (rectángulo) y 形が変わる (cambiar de forma). A menudo se combina con adjetivos para describir apariencias.

Ejemplos

1. この雲はおもしろい形ですね。 Esta nube tiene una forma interesante, ¿verdad?
2. ハートの形のチョコレートを買った。 Compré un chocolate con forma de corazón.
3. 丸い形のお皿がほしいです。 Me gustaría un plato de forma redonda.

Guía de uso

Contexto: description, art, daily life

Tono: neutral

Origen e historia

The kanji 形 combines 开 (a frame or pattern) with 彡 (decorative lines/hair strokes), together suggesting an outlined shape or visible form.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal