医者

• Lectura: いしゃ
• Romaji: isha
• Desglose de kanji: 医 (i) — medicine, healing; 者 (sha/mono) — person
• Pronunciación: /i.ɕa/

Significado

Médico; doctor. Un profesional de la medicina que trata a los pacientes.

La palabra cotidiana para 'médico'. En contextos más formales o escritos se usa 医师 (ishi). Al visitar una clínica u hospital, se refiere al doctor como お医者さん (oishasan) por cortesía. Es una respuesta popular entre los niños cuando se les pregunta qué quieren ser de mayores.

Ejemplos

1. 熱があるので医者に行きます。 Tengo fiebre, así que voy al médico.
2. 姉は医者になりたいと言っています。 Mi hermana dice que quiere ser médico.
3. お医者さんは優しい人でした。 El doctor era una persona muy amable.

Guía de uso

Contexto: health, hospital, daily life

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 医 (i, 'medicine/healing') and 者 (sha, 'person'). Literally 'person of medicine,' used since classical times to denote healers.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal