歯

• Lectura: は
• Romaji: ha
• Desglose de kanji: 歯 (shi/ha) — tooth, teeth
• Pronunciación: /ha/

Significado

Diente; dientes. Esenciales para comer y la salud bucodental.

Se refiere a los dientes en general. Habitual en compuestos como 歯医者 (dentista), 歯ブラシ (cepillo de dientes) y 歯磨き (cepillado de dientes). También aparece en el modismo 歯が立たない (no poder con alguien, literalmente 'los dientes no pueden hacerle frente').

Ejemplos

1. 毎日三回歯を磨きます。 Me cepillo los dientes tres veces al día.
2. 甘いものを食べすぎると歯が悪くなる。 Si comes demasiados dulces, los dientes se deterioran.
3. 子供の歯が抜けました。 Al niño se le ha caído un diente.

Guía de uso

Contexto: health, dentist, daily routine

Tono: neutral

Origen e historia

From Old Japanese. The kanji 歯 depicts teeth arranged in a row under the止 (stop) component, symbolising the biting action.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal