ワープロ

• Lectura: ワープロ
• Romaji: waapuro
• Pronunciación: /waː.pɯ.ɾo/

Significado

Un procesador de textos. Un dispositivo o programa utilizado para escribir y editar texto.

Abreviatura de ワードプロセッサー (waado purosessaa, word processor). Originalmente se refería a máquinas procesadoras de texto dedicadas que fueron muy populares en Japón durante las décadas de 1980 y 1990 para escribir en japonés. Hoy en día se refiere principalmente a programas de procesamiento de texto como Microsoft Word.

Ejemplos

1. 昔はワープロで手紙を書きました。 Antes escribía las cartas con el procesador de textos.
2. レポートはワープロで書いてください。 Por favor, escribe el informe con el procesador de textos.
3. 父は新しいパソコンより古いワープロの方が好きだった。 Mi padre prefería el viejo procesador de textos al ordenador nuevo.

Guía de uso

Contexto: technology, office, writing

Tono: neutral

Origen e historia

Abbreviated from ワードプロセッサー (word processor). Dedicated Japanese word processors were a major product category in the 1980s-90s because they handled Japanese input better than early personal computers.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: Older adults

Contexto social: Universal