ステーキ

• Lectura: ステーキ
• Romaji: suteeki
• Pronunciación: /sɯ.teː.ki/

Significado

Filete. Un corte grueso de carne, normalmente de ternera, cocinado a la parrilla o a la plancha.

Préstamo del inglés 'steak'. En Japón, el filete se asocia a menudo con la alta gastronomía, especialmente cuando se habla de ternera wagyu. Expresiones habituales incluyen ステーキを焼く (cocinar un filete) y レアで (poco hecho, como punto de cocción).

Ejemplos

1. 誕生日にステーキを食べに行きました。 Fuimos a comer un filete por mi cumpleaños.
2. このレストランはステーキがおいしいです。 En este restaurante el filete está muy bueno.
3. ステーキの焼き加減はミディアムでお願いします。 El punto de cocción del filete, al punto, por favor.

Guía de uso

Contexto: restaurants, food, celebrations

Tono: neutral

Origen e historia

Borrowed from English 'steak,' which ultimately derives from Old Norse 'steik' meaning to roast on a stick. Entered Japanese vocabulary with the spread of Western cuisine in the Meiji era.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal