工業

• Lectura: こうぎょう
• Romaji: kougyou
• Desglose de kanji: 工 (kō/ku) — craft, construction, work; 業 (gyō/gō) — business, industry
• Pronunciación: /koː.gjoː/

Significado

Industria manufacturera; producción industrial. El sector de la economía que fabrica bienes en fábricas.

Un compuesto sino-japonés utilizado en contextos académicos, económicos y geográficos. Aparece frecuentemente en compuestos como 工业地帯 (kougyou chitai, zona industrial), 重工业 (juukougyou, industria pesada) y 工业高校 (kougyou koukou, instituto técnico). Japón es conocido por su potente sector manufacturero, lo que convierte esta palabra en un término muy habitual.

Ejemplos

1. この地域は工業がとても盛んです。 En esta zona la industria es muy próspera.
2. 日本の工業は世界的に有名です。 La industria japonesa es mundialmente famosa.
3. 工業についてレポートを書いています。 Estoy escribiendo un informe sobre la industria.

Guía de uso

Contexto: economics, geography, education, news

Tono: neutral

Origen e historia

Sino-Japanese compound of 工 (kou, craft/construction) and 業 (gyou, business/industry). Literally 'the craft business' or 'manufacturing trade.'

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal