講堂

• Lectura: こうどう
• Romaji: koudou
• Desglose de kanji: 講 (kou) — lecture, discourse; 堂 (dou) — hall, temple
• Pronunciación: /ko.ɯ.do.ɯ/

Significado

Auditorio; salón de actos. Una sala o edificio grande utilizado para asambleas y presentaciones.

Se encuentra en colegios, universidades e instituciones públicas. En los colegios japoneses, el 讲堂 es el lugar donde se celebran las ceremonias de ingreso, las de graduación y las asambleas. Es más grande que un aula normal y está diseñado para albergar a muchas personas.

Ejemplos

1. 入学式は講堂で行われます。 La ceremonia de ingreso se celebra en el auditorio.
2. 講堂に全校生徒が集まった。 Todos los alumnos del centro se reunieron en el salón de actos.
3. 大学の講堂でコンサートがあった。 Hubo un concierto en el auditorio de la universidad.

Guía de uso

Contexto: school, university, ceremonies

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 講 (kou, lecture/discourse) and 堂 (dou, hall/building). Literally a 'hall for lectures,' a Sino-Japanese compound used since the Meiji era for Western-style assembly halls.

Contexto cultural

Época: Meiji

Generación: Students and educators

Contexto social: Universal