会議

• Lectura: かいぎ
• Romaji: kaigi
• Desglose de kanji: 会 (kai) — meet, gather; 議 (gi) — deliberate, discuss
• Pronunciación: /ka.i.gi/

Significado

Reunión; conferencia. Un encuentro de personas para discutir y decidir sobre distintos asuntos.

Funciona como sustantivo o verbo する (会议する). Es uno de los términos más habituales en el entorno laboral. 会议室 (kaigishitsu) es la sala de reuniones. Las reuniones japonesas son conocidas por su orientación hacia el consenso, y se valora la preparación previa (根回し, nemawashi).

Ejemplos

1. 午後二時から会議があります。 A las dos de la tarde hay una reunión.
2. 会議で新しい企画を提案しました。 En la reunión propuse un nuevo proyecto.
3. 今日の会議は一時間で終わりました。 La reunión de hoy terminó en una hora.

Guía de uso

Contexto: workplace, organizations, government

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 会 (kai, meet/gather) and 議 (gi, deliberate/discuss). Literally means to gather and discuss.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal