医学
Significado
Ciencias médicas; medicina como disciplina académica.
Sustantivo que se refiere a la disciplina académica de la medicina, no al tratamiento médico en sí. Se usa al hablar de estudiar medicina (医学を勉強する), la facultad de medicina (医学部) o los avances en investigación médica. Distinto de 医療 (atención/tratamiento médico), que se centra en la práctica más que en la ciencia.
Ejemplos
- 兄は大学で医学を勉強しています。 Mi hermano mayor estudia medicina en la universidad.
- 医学の進歩のおかげで多くの病気が治るようになりました。 Gracias a los avances de la medicina, muchas enfermedades pueden curarse ahora.
- 将来は医学の研究者になりたいです。 En el futuro quiero ser investigador en el campo de la medicina.
Guía de uso
Contexto: education, healthcare, science
Tono: neutral
Origen e historia
Combines 医 (medicine/doctor) and 学 (study/learning). A Sino-Japanese compound reflecting the systematic academic study of medicine, paralleling other 学-compounds like 科学 (science) and 文学 (literature).
Contexto cultural
Época: Classical
Generación: All ages
Contexto social: Universal
Frases relacionadas
Tarjetas, cuestionarios, pronunciación con audio y repetición espaciada