ガソリン

• Lectura: がそりん
• Romaji: gasorin
• Pronunciación: /ɡa.so.ɾiɴ/

Significado

Gasolina. Combustible utilizado para coches y motocicletas.

Palabra katakana procedente del inglés 'gasoline'. Se usa en conversaciones cotidianas sobre coches y combustible. ガソリンスタンド (gasolinera) es el término estándar en japonés para una estación de servicio. El precio de la gasolina es un tema habitual de conversación en Japón.

Ejemplos

1. ガソリンの値段がまた上がりました。 El precio de la gasolina ha vuelto a subir.
2. 車のガソリンがなくなりそうです。 El coche se está quedando sin gasolina.
3. あのガソリンスタンドは安くて人気があります。 Aquella gasolinera es barata y popular.

Guía de uso

Contexto: driving, transportation, daily life

Tono: neutral

Origen e historia

Borrowed from English 'gasoline' in the early 20th century as automobiles became common in Japan. The katakana rendering follows standard Japanese phonetic adaptation.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal