動物園

• Lectura: どうぶつえん
• Romaji: doubutsuen
• Desglose de kanji: 動 (dō/ugo) — move; 物 (butsu/mono) — thing; 園 (en/sono) — garden, park
• Pronunciación: /doː.bɯ.tsɯ.eɴ/

Significado

Un zoo; un jardín zoológico. Instalación donde se mantienen animales para su exhibición pública y con fines educativos.

Compuesto de tres kanji que se desglosa con claridad: 动物 (doubutsu, animal) + 园 (en, jardín/parque). Japón cuenta con numerosos zoológicos famosos, entre ellos el 上野动物园 (Zoo de Ueno) en Tokio, uno de los más antiguos del país. Es un destino habitual para excursiones escolares y salidas familiares.

Ejemplos

1. 日曜日に家族で動物園に行きました。 El domingo fuimos al zoo en familia.
2. 動物園でパンダを見ました。 Vi un panda en el zoo.
3. 子供たちは動物園が大好きです。 A los niños les encanta el zoo.

Guía de uso

Contexto: leisure, family outings, school trips

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 動物 (doubutsu, animal) and 園 (en, garden). A calque from Western languages, created during the Meiji period modernization.

Contexto cultural

Época: Meiji period

Generación: All ages

Contexto social: Universal