文法

• Lectura: ぶんぽう
• Romaji: bunpou
• Desglose de kanji: 文 (bun/mon) — writing, sentence; 法 (hō/pō) — law, method
• Pronunciación: /bɯɴ.poː/

Significado

Gramática. El conjunto de reglas que rigen cómo se combinan las palabras para formar oraciones en un idioma.

Se usa para referirse a la gramática de cualquier idioma. Es un término clave en el contexto del aprendizaje de lenguas, y aparece en expresiones como 文法を勉強する (estudiar gramática) y 文法的に正しい (gramaticalmente correcto). La gramática japonesa difiere notablemente de las lenguas europeas, con un orden de palabras SOV y un uso extensivo de partículas.

Ejemplos

1. 日本語の文法は英語と違います。 La gramática del japonés es diferente de la del inglés.
2. 文法の問題が一番難しかった。 Los ejercicios de gramática fueron los más difíciles.
3. 文法を勉強してから会話の練習をします。 Después de estudiar gramática, practico la conversación.

Guía de uso

Contexto: education, language learning, academics

Tono: neutral

Origen e historia

From Chinese 文法 (wénfǎ). Compound of 文 (bun, writing/sentence) and 法 (hou, method/law). Literally 'the rules of writing.'

Contexto cultural

Época: Classical

Generación: All ages

Contexto social: Universal