修士

• Lectura: しゅうし
• Romaji: shuushi
• Desglose de kanji: 修 (shuu) — to discipline, to study, to master; 士 (shi) — scholar, person of learning
• Pronunciación: /ɕɯː.ɕi/

Significado

Máster; nivel de máster. El título de posgrado entre la licenciatura y el doctorado.

Sustantivo que se refiere específicamente al nivel de máster en el ámbito académico. Se usa habitualmente en compuestos como 修士号 (título de máster), 修士课程 (programa de máster) y 修士论文 (trabajo de fin de máster). El programa suele durar dos años en Japón.

Ejemplos

1. 修士論文のテーマがなかなか決まらない。 No consigo decidir el tema de mi trabajo de fin de máster.
2. 彼女は修士課程の二年生です。 Ella está en el segundo año del programa de máster.
3. 修士号を取ってから就職した。 Encontré trabajo después de obtener el título de máster.

Guía de uso

Contexto: education, career, research

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 修 (to discipline, to study, to master) and 士 (scholar, person of learning). The combination refers to someone who has completed a course of advanced study.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: Young adults

Contexto social: Universal