課題

• Lectura: かだい
• Romaji: kadai
• Desglose de kanji: 課 (ka) — to assign, section, lesson; 題 (dai) — topic, subject, problem
• Pronunciación: /ka.da.i/

Significado

Tarea; ejercicio; problema pendiente. Asunto o cuestión que requiere atención o esfuerzo.

Sustantivo con dos usos principales: en el ámbito educativo se refiere a deberes o tareas (课题を出す — mandar deberes), y en contextos más amplios significa un problema o reto que hay que abordar (社会の课题 — problemas sociales). Su doble significado hace que sea muy común tanto en entornos académicos como profesionales.

Ejemplos

1. 今週の課題はレポートを書くことです。 La tarea de esta semana es escribir un informe.
2. 地球温暖化は世界的な課題だ。 El calentamiento global es un problema mundial.
3. 課題の提出期限を忘れてしまった。 Se me olvidó la fecha límite de entrega de la tarea.

Guía de uso

Contexto: education, business, social issues

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 課 (to assign, section, lesson) and 題 (topic, subject, problem). The combination refers to an assigned topic or problem to work on.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal