政策

• Lectura: せいさく
• Romaji: seisaku
• Desglose de kanji: 政 (sei) — government, politics, administration; 策 (saku) — plan, scheme, policy
• Pronunciación: /seː.sa.kɯ/

Significado

Medidas políticas; política. Plan o curso de acción sistemático adoptado por un gobierno u organización.

Sustantivo que hace referencia a las políticas o medidas sistemáticas adoptadas por un gobierno u organización. Extremadamente común en el discurso político. Las colocaciones clave incluyen 経済政策 (keizai seisaku, política económica), 外交政策 (gaikou seisaku, política exterior) y 政策决定 (seisaku kettei, elaboración de políticas).

Ejemplos

1. 政府は新しい経済政策を打ち出した。 El gobierno presentó una nueva política económica.
2. この政策によって失業率が大幅に改善された。 Gracias a esta política, la tasa de desempleo mejoró considerablemente.
3. 環境政策の見直しが急務となっている。 La revisión de la política medioambiental se ha convertido en una necesidad urgente.

Guía de uso

Contexto: politics, government, economics

Tono: neutral

Origen e historia

From Sino-Japanese: 政 (sei, government/politics) + 策 (saku, plan/scheme). Literally 'governmental plan' — a strategic approach to governance.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal