昌盛

Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★ 2/5 formal chāng shèng
Pinyin chāng shèng
Desglose de hanzi 昌 = 日 (sun) + 日 (sun), symbolizing brightness; 盛 = 成 (complete) + 皿 (vessel), abundance

Significado

Próspero; floreciente; boyante. Describe un estado de gran prosperidad y desarrollo vigoroso.

Adjetivo formal usado para describir naciones, culturas, economías o empresas en estado de crecimiento vigoroso y prosperidad. Aparece frecuentemente en textos históricos, discursos oficiales y obras literarias. Transmite una sensación de grandeza y desarrollo positivo a lo largo del tiempo.

Ejemplos

  1. 唐朝是中国历史上最昌盛的朝代之一,文化艺术空前繁荣。 La dinastía Tang fue una de las más prósperas de la historia china, con una cultura y arte sin precedentes.
  2. 只有国家昌盛,人民才能安居乐业。 Solo cuando el país prospera, el pueblo puede vivir en paz.
  3. 这家百年老店在传承中创新,如今依然昌盛。 Esta tienda centenaria ha innovado manteniendo la tradición y sigue siendo próspera.

Guía de uso

Contexto: history, official speeches, literature

Tono: elevated

Correcto

  • 国泰民安,百业昌盛。(El país está en paz y todas las industrias florecen.)
  • 希望我们的文化能够代代昌盛。(Espero que nuestra cultura pueda florecer generación tras generación.)

Incorrecto

  • 不要用于描述个人状态 (No uses 昌盛 para describir condiciones personales — usa 兴旺 o 发达 para individuos o familias)

Origen e historia

Compound of 昌 (prosperous, flourishing) + 盛 (vigorous, abundant). Both characters carry meanings of prosperity, reinforcing the sense of thriving.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal

Frases relacionadas

Practica esto en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, pronunciación con audio y repetición espaciada