闭幕式

• Pinyin: bì mù shì
• Desglose de hanzi: 闭幕 (close curtain) + 式 = 弋 (shoot) + 工 (work), meaning ceremony/style

Significado

Ceremonia de clausura. Una ceremonia formal que marca el final de un evento, unos juegos o una conferencia.

Opuesto a 开幕式 (ceremonia de apertura). Se asocia más comúnmente con grandes eventos como los Juegos Olímpicos, el Mundial o conferencias internacionales. Suele incluir actuaciones y discursos formales.

Ejemplos

1. 奥运会闭幕式上的表演震撼了全世界的观众。 La actuación en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos impresionó a los espectadores de todo el mundo.
2. 闭幕式定于明天下午三点在大会堂举行。 La ceremonia de clausura está programada para mañana a las tres de la tarde en el auditorio.
3. 运动员们在闭幕式上挥舞着国旗，场面十分感人。 Los atletas agitaban sus banderas nacionales en la ceremonia de clausura, una escena muy emotiva.

Guía de uso

Contexto: events, sports, conferences

Tono: ceremonial

Correcto

• ¿Has visto la ceremonia de clausura?
• ¿A qué hora empieza la ceremonia de clausura?

Incorrecto

• No uses 闭幕式 para eventos pequeños — normalmente se reserva para grandes eventos formales.

Origen e historia

Compound of 闭幕 (close the curtain) + 式 (ceremony/style), meaning a ceremony to formally close an event.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal