往

• Pinyin: wǎng
• Desglose de hanzi: 往 = 彳 (step radical) + 主 (phonetic component)

Significado

Hacia; en dirección a. Se usa para indicar la dirección de un movimiento.

Una preposición direccional que siempre precede a una palabra de dirección o lugar. El patrón es 往 + dirección/lugar + verbo. Imprescindible para dar e interpretar indicaciones. Intercambiable con 朝 en la mayoría de los contextos, aunque 往 es más habitual en el habla cotidiana.

Ejemplos

1. 请往前走，学校就在左边。 Sigue recto, el colegio está a la izquierda.
2. 你往右拐就能看到那家店。 Si giras a la derecha, verás esa tienda.
3. 我们一直往南走了很长时间。 Estuvimos caminando hacia el sur durante mucho tiempo.

Guía de uso

Contexto: directions, travel, everyday

Tono: instructional

Correcto

• Sigue doscientos metros recto y ya llegas.
• Desde aquí, gira a la izquierda.

Incorrecto

• No uses 往 + nombre de lugar específico para decir 'ir a' — di 我回家了 o 我去家里了. 往 es para direcciones como 前/后/左/右/东/南.

Origen e historia

Composed of 彳 (step radical) + 主 (lord/master, phonetic). The step radical signals movement, reflecting the word's directional meaning.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal