广场

• Pinyin: guǎng chǎng
• Desglose de hanzi: 广 = simplified from 廣, a broad shelter; 场 = 土 (earth) + 昜 (yáng, spread out)

Significado

Plaza; espacio público abierto en una ciudad. Un gran espacio abierto típicamente en el centro de una localidad.

Habitual en las ciudades chinas como lugar de reunión para eventos públicos, ejercicio y baile. También se usa para centros comerciales (购物广场).

Ejemplos

1. 晚上广场上有很多人跳舞。 Por las noches hay mucha gente bailando en la plaza.
2. 我们在广场前面见吧。 Quedamos delante de la plaza.
3. 这个广场很大，很漂亮。 Esta plaza es muy grande y muy bonita.

Guía de uso

Contexto: places, directions, leisure

Tono: descriptive

Correcto

• 我们去广场走走吧。(Vamos a dar una vuelta por la plaza.)
• 广场上有一个喷泉。(Hay una fuente en la plaza.)

Incorrecto

• 不要把广场和公园混淆 — 广场 es un espacio abierto pavimentado, normalmente en el centro de una ciudad, mientras que 公园 es una zona recreativa verde con árboles y caminos.

Origen e historia

Compound of 广 (wide, broad) and 场 (field, ground), meaning 'a wide open ground.'

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal