高中

• Pinyin: gāo zhōng
• Desglose de hanzi: 高 = pictograph of a tall building; 中 = pictograph of a flagpole through the centre, meaning 'middle'

Significado

Bachillerato; instituto. La etapa educativa de tres años previa a la universidad.

Abreviatura de 高级中学. Comprende los cursos equivalentes a 1.º-3.º de bachillerato (aproximadamente de los 15 a los 18 años) en el sistema educativo chino. Un período clave en el que los estudiantes se preparan para el 高考 (examen de acceso a la universidad).

Ejemplos

1. 他现在是高中二年级的学生。 Ahora está en segundo de bachillerato.
2. 我的高中在北京。 Mi instituto estaba en Pekín.
3. 高中的学习很辛苦。 El estudio en el instituto es muy duro.

Guía de uso

Contexto: education, personal background, school life

Tono: informative

Correcto

• 我在高中学了三年法语。(Estudié francés durante tres años en el instituto.)
• 他是我的高中同学。(Es mi compañero del instituto.)

Incorrecto

• 不要把高中和大学混用 — 高中 es específicamente el bachillerato (antes de la universidad), no la carrera ni la universidad.

Origen e historia

Abbreviation of 高级中学 (high-level middle school), distinguishing it from 初中 (junior middle school).

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal