少

• Pinyin: shǎo
• Desglose de hanzi: 少 = related to 小 (small), with an additional stroke suggesting subtraction or reduction

Significado

Poco; pocos; menos. Indica una cantidad pequeña.

Lo contrario de 多 (mucho/muchos). Se usa para describir cantidades pequeñas tanto de cosas contables como incontables. Puede funcionar como adjetivo (很少: muy poco) o como verbo (少了一个人: falta una persona). También se pronuncia shào en palabras como 少年 (joven).

Ejemplos

1. 今天人很少。 Hoy hay poca gente.
2. 我的钱很少。 Tengo muy poco dinero.
3. 他很少迟到。 Rara vez llega tarde.

Guía de uso

Contexto: quantity, everyday

Tono: neutral

Correcto

• 人太少了。(Hay muy poca gente.)
• 请少放点盐。(Pon menos sal, por favor.)

Incorrecto

• 很少的人来了。(Suena raro: di 来的人很少 o 很少人来了, ajustando la estructura de la frase.)

Origen e historia

Originally depicted something small or diminished. The character shows a small amount divided by strokes, representing a lesser quantity.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal