口

• Pinyin: kǒu
• Desglose de hanzi: 口 = pictograph of an open mouth

Significado

Boca; abertura; clasificador para miembros de la familia. Un carácter básico que designa la parte del cuerpo, distintas aberturas y se usa para contar personas en un hogar.

Como sustantivo, 口 significa boca (开口, abrir la boca) o una abertura (门口, entrada/portal, 路口, cruce). Como clasificador, cuenta los miembros de la familia: 我家有四口人 (en mi familia somos cuatro). También cuenta ciertos objetos como pozos (一口井) y ollas (一口锅). Aparece como radical en muchos caracteres relacionados con hablar y comer.

Ejemplos

1. 我家有五口人。 En mi familia somos cinco.
2. 请在路口左转。 Por favor, gira a la izquierda en el cruce.
3. 他渴了，喝了一口水。 Tenía sed y bebió un sorbo de agua.

Guía de uso

Contexto: family, everyday, directions

Tono: neutral

Correcto

• 说你家有几口人？(¿Cuántas personas hay en tu familia?)
• 说到路口右转就到了。(Gira a la derecha en el cruce y ya has llegado.)

Incorrecto

• No uses 口 para contar amigos — como clasificador, 口 solo se usa con miembros de la familia; di 三个朋友.

Origen e historia

One of the oldest pictographic characters, depicting the shape of an open mouth. It has served as both an independent character and a common radical in thousands of compound characters.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal