汉语

• Pinyin: hàn yǔ
• Desglose de hanzi: 汉 (Han people) + 语 (language) — the language of the Han people

Significado

Lengua china; chino mandarín. El término formal para referirse al idioma chino.

El término más formal y preciso para el chino mandarín. En conversación cotidiana, 中文 es más habitual. 汉语 hace hincapié en la lengua hablada del pueblo han, mientras que 中文 es más amplio. Ambos son correctos en la mayoría de los contextos.

Ejemplos

1. 我在学汉语。 Estoy aprendiendo chino.
2. 你的汉语说得很好。 Hablas chino muy bien.
3. 汉语不太容易学。 El chino no es muy fácil de aprender.

Guía de uso

Contexto: education, language learning

Tono: academic

Correcto

• 我学了两年汉语。(Llevo dos años estudiando chino.)
• 汉语有四个声调。(El chino tiene cuatro tonos.)

Incorrecto

• 我会说一点点汉语语言。(Redundante — 汉语 ya significa 'lengua china'; añadir 语言 es innecesario)

Origen e historia

Compound of 汉 (Han, the dominant ethnic group of China) and 语 (language) — the language of the Han people.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal