国

• Pinyin: guó
• Desglose de hanzi: 国 = 囗 (enclosure) + 玉 (jade) — a treasure (nation) within borders

Significado

País; nación. Un morfema ligado que aparece en muchas palabras compuestas relacionadas con países.

Raramente se usa solo en el chino moderno. Aparece en compuestos como 中国 (China), 国家 (país), 外国 (país extranjero). También se usa como sufijo para los nombres de países: 英国 (Reino Unido), 美国 (EE. UU.), 法国 (Francia).

Ejemplos

1. 中国是一个大国。 China es un país grande.
2. 你是哪国人？ ¿De qué país eres?
3. 我爱我的国。 Amo mi país.

Guía de uso

Contexto: geography, everyday

Tono: neutral

Correcto

• China tiene una historia muy larga.
• ¿Cuántos países has visitado?

Incorrecto

• 我的国很大 (Suena raro por sí solo — di 我的国家很大 con el compuesto completo)

Origen e historia

The traditional form 國 shows 或 (territory) enclosed in 囗 (enclosure) — a defended territory. The simplified form 国 places 玉 (jade) inside the enclosure, symbolising a treasure within borders.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal