百

• Pinyin: bǎi
• Desglose de hanzi: 百 = 一 (one) + 白 (phonetic component) — a full count of one hundred

Significado

Cien. El número cien; también se usa figuradamente para expresar 'numerosos' o 'todo tipo de'.

Se usa para contar en centenas. Puede aparecer en expresiones con el significado de 'numerosos' o 'todo tipo de', como 百姓 (pueblo llano, literalmente 'cien apellidos'). Al contar, siempre va precedido de un dígito: 一百, 两百, 三百.

Ejemplos

1. 这本书一百块钱。 Este libro cuesta cien yuanes.
2. 学校有三百个学生。 El colegio tiene trescientos alumnos.
3. 我走了一百步。 Di cien pasos.

Guía de uso

Contexto: number, everyday

Tono: neutral

Correcto

• 这个东西两百块。(Esto cuesta doscientos yuanes.)
• 他跑了一百米。(Corrió cien metros.)

Incorrecto

• 一千百 en vez de 一千一百 (No te saltes dígitos — di 一千一百 para 1100, no 一千百)

Origen e historia

Composed of 一 (one) atop 白 (white, used as phonetic component). Originally represented the idea of a full count — one cycle of counting completed.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal