皆さん

Japanese JLPT N5 Vocabulary Japanese ★★★★★ 5/5 neutral みなさんminasan
读法 みなさん
罗马字 minasan
汉字拆解 皆 (mina/kai) — all, everyone
发音 /mi.na.saɴ/

含义

大家;各位;诸位。礼貌地称呼一群人的方式。

「皆」(mina)的礼貌形式。用于演讲、课堂和公告中称呼群体。加上「さん」使其更具敬意。在朋友间的随意场合,使用「皆」(minna)或「みんな」。

例句

  1. 皆さん、おはようございます。 大家,早上好。
  2. 皆さんはどこから来ましたか。 各位是从哪里来的?
  3. 皆さんに会えてうれしいです。 很高兴见到大家。

用法指南

语境: speeches, classroom, greetings

语气: polite

起源与历史

From 皆 (mina, 'all/everyone') with the honorific suffix さん. The kanji 皆 depicts the idea of 'all together' — the components suggest comparison and grouping.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复