丸い

• 读法: まるい
• 罗马字: marui
• 汉字拆解: 丸 (maru/gan) — round, circle, whole
• 发音: /ma.ɾɯ.i/

含义

圆的；圆形的；球形的。描述圆形的物体。

い形容词，描述圆形或环形的形状。也可写作「円い」，但「丸い」更为常用。除了形状以外，丸い 还可以用于比喻温和的性格（丸い性格）或和平解决的状态（丸くおさまる）。按规则变化：丸くない、丸かった。

例句

1. 月が丸くてきれいですね。 月亮又圆又漂亮呢。
2. ボールは丸い形をしています。 球是圆形的。
3. 丸いテーブルのほうが好きです。 我更喜欢圆桌。

用法指南

语境: shapes, descriptions, daily life

语气: neutral

起源与历史

The kanji 丸 originally depicted a round shape. It has been a basic descriptive word in Japanese since ancient times, also used in the expression 丸ごと (entirely/wholly).

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal