風邪

• 读法: かぜ
• 罗马字: kaze
• 汉字拆解: 風 (fuu/kaze) — wind; 邪 (ja/yokoshima) — evil, wrong
• 发音: /ka.ze/

含义

感冒；流感。一种伴有咳嗽和打喷嚏等症状的呼吸道炎症性疾病。

专指普通感冒或类似的呼吸道疾病。关键搭配是风邪を引く（感冒了）——注意使用的是引く（拉），而不是かかる。其他常用表达：风邪が治る（感冒痊愈）和风邪気味（感觉有点要感冒了）。汉字写作'风'和'邪'，反映了古人认为疾病是由邪风带来的观念。

例句

1. 風邪を引いたので今日は休みます。 感冒了所以今天请假。
2. 季節の変わり目は風邪を引きやすい。 换季的时候容易感冒。
3. 風邪が早く治るといいですね。 希望感冒能早点好。

用法指南

语境: health, daily life, seasons

语气: neutral

起源与历史

Compound of 風 (kaze, wind) and 邪 (ja, evil/wrong). Reflects the ancient Chinese medical belief that colds were caused by 'evil winds' entering the body.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal