辛い

• 读法: からい
• 罗马字: karai
• 汉字拆解: 辛 (kara/shin) — spicy, hot, painful
• 发音: /ka.ɾa.i/

含义

辣的；辛辣的。形容辣椒、芥末等食物的刺激性味道。

い形容词，形容辛辣或刺激的食物。注意同一个汉字辛い还有另一个读音つらい（tsurai），意为痛苦、困难——需要通过语境和发音来区分。谈论食物时始终读作からい。规则变化：辛くない、辛かった。

例句

1. このカレーは少し辛いです。 这个咖喱有点辣。
2. 辛い食べ物は食べられません。 我吃不了辣的食物。
3. もう少し辛くしてください。 请再弄辣一点。

用法指南

语境: food, taste, restaurants

语气: neutral

起源与历史

The kanji 辛 originally depicted a sharp cutting tool, suggesting something piercing or biting — like a sharp flavor on the tongue.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal