悲しい

• 读法: かなしい
• 罗马字: kanashii
• 汉字拆解: 悲 (kana/hi) — sad, sorrowful, grief
• 发音: /ka.na.ɕi.i/

含义

悲伤的；难过的；伤心的。形容悲痛或哀伤的心情。

い形容词，表达悲伤或哀愁之情。既可以形容个人感受，也可以形容令人悲伤的情境、故事或事件。常与时搭配使用：悲しい时は泣いてもいいです（难过的时候哭也没关系）。规则变化：悲しくない、悲しかった、悲しくなかった。

例句

1. この映画はとても悲しいです。 这部电影非常悲伤。
2. ペットが死んで悲しかったです。 宠物去世了，很伤心。
3. 悲しい時は音楽を聞きます。 难过的时候就听音乐。

用法指南

语境: daily life, emotions, stories

语气: negative

起源与历史

From Old Japanese. The kanji 悲 combines 非 (not, wrong) with 心 (heart), suggesting a heart that feels something is deeply wrong.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal