君

• 读法: くん
• 罗马字: kun
• 汉字拆解: 君 (kun/kimi) — lord, suffix for juniors
• 发音: /kɯɴ/

含义

君（后缀敬称）。加在年轻人或下属名字后面的称呼，尤其用于男孩。

读作「くん」时，这是一个主要用于男孩、男同学或男性下属名字后面的敬称后缀。比「さん」更随意，带有亲近感。在职场中，上级可能对年轻的男性甚至有时对女性同事使用「君」。在日本国会中也用于称呼议员。

例句

1. 田中君、ちょっと来てくれる？ 田中君，你能过来一下吗？
2. 山本君は今日休みです。 山本君今天请假了。
3. 鈴木君はサッカーが上手ですね。 �的铃木君足球踢得很好呢。

用法指南

语境: school, workplace, among friends, addressing juniors

语气: familiar

起源与历史

The kanji 君 originally meant 'lord' or 'sovereign' in classical Chinese. In Japanese, it developed into both a casual pronoun (きみ) and a familiar suffix (くん) for addressing younger people.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal