方向

• 读法: ほうこう
• 罗马字: houkou
• 汉字拆解: 方 (hou/kata) — direction, side, method; 向 (kou/mu) — face toward, turn
• 发音: /hoː.koː/

含义

方向；朝向。事物移动或面对的路线。

名词，既可表示实际的方向，也可表示比喻意义上的方向。常见短语有方向音痴（没有方向感）、反対方向（反方向）和この方向で（朝这个方向/沿着这个思路）。与方面（泛指某一区域或地带）有所不同。

例句

1. 駅はどの方向ですか。 车站在哪个方向？
2. 反対の方向に歩いてしまった。 走反了方向。
3. あの方向から変な音が聞こえる。 从那个方向传来了奇怪的声音。

用法指南

语境: navigation, daily life, travel

语气: neutral

起源与历史

Compound of 方 (direction, side) and 向 (face toward, turn). Together they express the idea of which way something faces or heads.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal