案内

• 读法: あんない
• 罗马字: annai
• 汉字拆解: 案 (an) — plan, idea, proposal; 内 (nai/uchi) — inside, within
• 发音: /a.n.na.i/

含义

引导；指引；带路。将某人领到目的地。

可作名词或する动词（案内する）使用。用于实际的带路（ホテルまで案内する）、提供信息（案内板＝信息指示牌）以及旅游导览（観光案内）。引导的人称为案内人或ガイド。

例句

1. 駅員さんがホームまで案内してくれた。 车站工作人员带我到了站台。
2. 新しい社員をオフィスに案内した。 把新员工带到了办公室。
3. 駅の案内板を見て乗り場を確認した。 看了车站的指示牌，确认了乘车位置。

用法指南

语境: travel, stations, tourism

语气: neutral

起源与历史

Compound of 案 (plan, idea, proposal) and 内 (inside, within). Originally meant to know the inside of a matter — to be familiar with something and thus able to guide others through it.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal