ご存知

• 读法: ごぞんじ
• 罗马字: gozonji
• 汉字拆解: 存 (son/zon) — exist, know; 知 (chi/ji) — know, wisdom
• 发音: /go.zoɴ.dʑi/

含义

知道；了解。「知っている」（知道）的敬语形式。

使用敬语前缀「ご」加上「存知」（zonji，知晓）构成的尊敬表达。用于礼貌地询问对方是否知道某事，如「ご存知ですか」。这种表达抬高了对方的地位，是礼貌和正式会话中的标准用语。不用于指代自己的知识。

例句

1. この店をご存知ですか。 您知道这家店吗？
2. 先生はその話をご存知でした。 老师已经知道那件事了。
3. ご存知の方がいたら教えてください。 如果有知道的人，请告诉我。

用法指南

语境: polite conversation, business, customer service

语气: respectful

起源与历史

Honorific prefix ご plus 存知 (zonji), the nominal form of 存じる (zonjiru, to know humbly). The kanji 存 means existence/awareness and 知 means knowledge.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal