優雅

• 读法: ゆうが
• 罗马字: yuuga
• 汉字拆解: 優 (yuu) — excellent, gentle, superior; 雅 (ga) — elegant, refined, graceful
• 发音: /jɯː.ɡa/

含义

优雅；高雅；精致。举止或生活方式中带有一种从容、精致之美。

な形容词，描述一种精致的美感与从容的气质。可用于形容人（优雅な振る舞い，优雅的举止）、生活方式（优雅な暮らし，优雅的生活）和审美（优雅なデザイン，精致的设计）。不仅暗含美感，还暗示一种从容、不急不慢的品质——一种得益于有充裕时间而展现的从容优雅。

例句

1. 彼女はいつも優雅な立ち振る舞いで周囲を魅了する。 她举止始终优雅，令周围的人为之倾倒。
2. 退職後は田舎で優雅な生活を送りたい。 退休后，想在乡村过一种优雅的生活。
3. バレリーナの優雅な動きに観客が見とれた。 芭蕾舞演员优雅的动作令观众目不转睛。

用法指南

语境: lifestyle, art, descriptions

语气: positive

起源与历史

From Sino-Japanese 優 (yuu, excellent/gentle) + 雅 (ga, elegant/refined). 雅 was historically associated with court culture and the literary arts — 優雅 evokes aristocratic refinement and cultivated taste.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal