通信衛星

• 读法: つうしんえいせい
• 罗马字: tsuushin eisei
• 汉字拆解: 通 (tsuu) — pass through; 信 (shin) — message, trust; 衛 (ei) — guard, protect; 星 (sei) — star
• 发音: /t͡sɯː.ɕiɴ.eː.seː/

含义

通信卫星；广播卫星（BS）。用于中继电信和广播信号的卫星。

复合名词：通信（tsuushin，通信／电信）+ 卫星（eisei，卫星）。指用于中继电视广播、电话信号、互联网数据及其他通信内容的人造卫星。在日本，BS（广播卫星）频道通过通信卫星接收，有别于地面广播。常见搭配有通信卫星を打ち上げる（发射通信卫星）和通信卫星放送（卫星广播）。

例句

1. 新しい通信衛星が来月打ち上げられる予定だ。 新的通信卫星预计下月发射。
2. 通信衛星のおかげで離島でもテレビが見られる。 得益于通信卫星，偏远岛屿也能收看电视。
3. 災害時に通信衛星が重要な役割を果たした。 灾害发生时，通信卫星发挥了重要作用。

用法指南

语境: technology, media, science

语气: neutral

起源与历史

A compound of two Sino-Japanese words: 通信 (tsuushin; 通 'pass through' + 信 'message') + 衛星 (eisei; 衛 'guard/protect' + 星 'star'). The term 衛星 was coined as a translation of 'satellite' — literally 'a guarding star' orbiting a planet.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal