討論

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal とうろんtouron
读法 とうろん
罗马字 touron
汉字拆解 討 (tou) — discuss, attack, debate; 論 (ron) — argument, theory, discourse
发音 /toː.ɾoɴ/

含义

辩论;讨论。就特定话题进行的有组织的对立意见交锋。

用于参与者提出并捍卫各自立场的正式辩论和讨论的名词兼サ变动词。比议论(giron,讨论)更具对抗性——討论意味着对立双方积极相互质疑。常见于学术、政治和媒体场合。常用形式为討论する(辩论)或复合词討论会(辩论论坛)。

例句

  1. 環境問題について学生たちが討論を行った。 学生们就环境问题展开了讨论。
  2. 国会で激しい討論が交わされた。 国会进行了激烈的辩论。
  3. あのテーマは討論する価値がある。 那个议题值得辩论。

用法指南

语境: academics, politics, media

语气: serious

起源与历史

From Sino-Japanese: 討 (tou, attack/discuss) + 論 (ron, argument/theory). The character 討 originally meant 'to strike' — the compound suggests attacking a topic with arguments.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Educated

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复