特典

• 读法: とくてん
• 罗马字: tokuten
• 汉字拆解: 特 (toku) — special, unique; 典 (ten) — code, ceremony, authority
• 发音: /to.kɯ.teɴ/

含义

特典；作为奖励或优惠提供的特殊福利或附加好处。

名词，指在特定条件下提供的特殊福利、奖励或优惠。在营销和消费场景中极为常见：会员特典（会员福利）、初回特典（首次购买奖励）、早期予约特典（提前预订优惠）。在游戏和娱乐领域，限定特典（限定版附赠品）是促进购买的重要手段。也可指与某一职位或身份相关联的正式特权。

例句

1. このクレジットカードにはさまざまな特典がついている。 这张信用卡附带各种各样的特典。
2. DVD購入者には限定特典として特製ブックレットが付く。 购买DVD的用户将获得限定特典——精美小册子。
3. 早期予約の特典として割引が適用される。 享受提前预约特典，可获折扣优惠。

用法指南

语境: marketing, shopping, membership, entertainment

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese 特 (toku, special) + 典 (ten, code/ceremony/authority). Originally 'special authoritative grant,' 典 carried the meaning of official bestowal. Now broadly used for any bonus or special benefit.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal