特技

• 读法: とくぎ
• 罗马字: tokugi
• 汉字拆解: 特 (toku) — special, unique; 技 (gi) — skill, technique
• 发音: /to.kɯ.ɡi/

含义

特长；某人特别擅长的技能或才能。

名词，指突出的技能或能力。在自我介绍、求职面试和社交场合中常被问及。特技は何ですか（您有什么特长？）是一个固定问题。在简历中，特技一栏填写专业资格之外的能力，如演奏乐器、烹饪或某项运动。与得意（擅长之处）不同，特技更强调较为突出或与众不同的才能。

例句

1. 彼の特技はどんな人とも仲良くなれることだ。 他的特长是能和任何人打成一片。
2. 履歴書の特技の欄に何を書けばいいか迷った。 在履历表的特长一栏不知道该填什么，颇为苦恼。
3. 子供のころから特技はピアノだと自慢していた。 从小就以钢琴为特长而自豪。

用法指南

语境: self-introduction, job hunting, school, conversation

语气: casual

起源与历史

From Sino-Japanese 特 (toku, special/unique) + 技 (gi, skill/technique). Literally 'a special technique,' highlighting an ability that distinguishes a person from others.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal