適応

• 读法: てきおう
• 罗马字: tekiou
• 汉字拆解: 適 (teki) — suitable, fit, proper; 応 (ou) — respond, comply
• 发音: /te.ki.oː/

含义

适应；调整自身以适应新条件、新环境或新情况的过程。

名词兼する动词（適応する），描述融入新环境或新情况的过程。用于生物学（物种适应）、心理学（应对压力）及日常生活（适应新工作或新文化）。相关词汇包括適応力（适应能力）和適応障害（适应障碍）。比顺応范围更广，后者强调被动顺从。

例句

1. 海外生活に適応するまで半年かかった。 适应海外生活花了半年时间。
2. 子どもは新しい環境への適応が早い。 孩子对新环境的适应能力很强。
3. 気候変動に適応できない生物は絶滅の危機にある。 无法适应气候变化的生物面临灭绝危机。

用法指南

语境: biology, psychology, daily life, work

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese 適 (teki, suitable/fit) + 応 (ou, respond/comply). Literally 'to respond suitably,' describing the act of making oneself fit for a given situation.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal