推定

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal すいていsuitei
读法 すいてい
罗马字 suitei
汉字拆解 推 (sui) — infer, push; 定 (tei) — fix, determine
发音 /sɯ.i.teː/

含义

推定;假设;估算。根据现有证据得出的结论。

名词兼「する动词」,指基于证据进行推断或估算。比「推測」(猜测)更具权威性,通常暗含经过推理的或官方的结论。常用于法律、科学和新闻语境。「推定年齢」(推测年龄)和「推定無罪」(无罪推定)是常见的复合词。

例句

  1. この化石は推定で約三千万年前のものだ。 这块化石推定距今约三千万年前。
  2. 被告人は推定無罪の原則で守られている。 被告受到无罪推定原则的保护。
  3. 被害額は推定で五億円に上るとされている。 据称损失金额推定高达五亿日元。

用法指南

语境: legal, science, news, statistics

语气: authoritative

起源与历史

From Sino-Japanese 推定. 推 (sui) means to infer or push forward, and 定 (tei) means to fix or determine. Together they express determining something through inference.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Educated

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复