装飾する

• 读法: そうしょくする
• 罗马字: soushoku suru
• 汉字拆解: 装 (sou/shou) — to dress, adorn; 飾 (shoku/kazari) — to decorate, ornament
• 发音: /soː.ɕo.kɯ.sɯ.ɾɯ/

含义

装饰；以视觉元素加以点缀美化。

用于对空间和物品的实际装饰，以及对语言或外表的修辞美化。比飾る（随意装饰）更正式。名词形式装飾出现于装飾品（装饰品）和室内装飾（室内装潢）等复合词中。常见于艺术、建筑和设计语境。

例句

1. クリスマスに合わせて店内を華やかに装飾した。 为迎接圣诞节，将店内装饰得富丽堂皇。
2. 装飾品を一切つけないシンプルなスタイルが好きだ。 喜欢完全不佩戴装饰品的简约风格。
3. 古代の神殿は美しい彫刻で装飾されている。 古代神殿以精美的雕刻装饰。

用法指南

语境: art, architecture, interior design, fashion

语气: neutral

起源与历史

Compound of 装 (sou, to dress/adorn) + 飾 (shoku, to decorate). Both characters relate to making something more visually appealing, with 装 focusing on attire and 飾 on ornamentation.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal