総合

• 读法: そうごう
• 罗马字: sougou
• 汉字拆解: 総 (sou) — general, total, all; 合 (gou/au) — to combine, join, fit
• 发音: /soː.ɡoː/

含义

综合；整合；一体化。将多个元素汇聚成统一整体。

动词型（総合する），意为综合或整合。常见于复合词，如総合病院（综合医院）、総合的（综合性的）和総合大学（综合性大学）。广泛用于学术、商业和日常场合，描述将多个部分合而为一的事物。

例句

1. 各教科の成績を総合して最終評価を出す。 综合各科成绩，得出最终评价。
2. 総合病院で精密検査を受けることにした。 决定前往综合医院接受精密检查。
3. この問題は総合的な視点から考える必要がある。 这个问题需要从综合性视角来思考。

用法指南

语境: academic, business, healthcare

语气: neutral

起源与历史

Compound of 総 (sou, general/total/all) + 合 (gou, to combine/join). Together they convey the idea of bringing everything together into one.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal