真髄

• 读法: しんずい
• 罗马字: shinzui
• 汉字拆解: 真 (shin) — true, genuine, real; 髄 (zui) — marrow, pith, essence
• 发音: /ɕiɴ.zɯi/

含义

精髓；精要；真谛；某事物的核心与灵魂。

文学性名词，指某事物最深层、最本质的特质。用于描述某种艺术形式、哲学或学科的核心原则。常以「の」修饰所描述的对象：「武道の真髄」（武道的精髓）、「日本文化の真髄」（日本文化的真谛）。

例句

1. 茶道の真髄はおもてなしの心にある。 茶道的精髓在于待客之心。
2. 長年の修行を経て、ようやく武術の真髄に触れた。 经过多年修行，终于触及了武术的真谛。
3. 彼の演奏にはジャズの真髄が感じられる。 他的演奏中蕴含着爵士乐的精髓。

用法指南

语境: arts, philosophy, martial arts, culture

语气: reverent

起源与历史

Compound of 真 (shin, true/genuine) + 髄 (zui, marrow/pith). Literally 'true marrow,' evoking the innermost substance of bone — the most deeply hidden and essential part.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Educated