新約聖書

• 读法: しんやくせいしょ
• 罗马字: shinyaku seisho
• 汉字拆解: 新 (shin) — new; 約 (yaku) — promise, covenant; 聖 (sei) — holy; 書 (sho) — book
• 发音: /ɕiɴ.ja.kɯ.seː.ɕo/

含义

《新约圣经》；基督教《圣经》的第二大部分。

指基督教《圣经》中《新约》部分的复合名词。「新约」意为新约/新盟约，「聖书」意为圣书/经典。与「旧约聖书」（《旧约》）相对。虽然日本并非以基督教为主的国家，但这一词语在文化、文学和历史讨论中经常出现。

例句

1. 大学の授業で新約聖書を読むことになった。 大学课堂上要求阅读《新约圣经》。
2. 新約聖書にはイエスの教えが書かれている。 《新约圣经》中记载了耶稣的教导。
3. 西洋文学を理解するには新約聖書の知識が役立つ。 理解西方文学，了解《新约圣经》的知识会很有帮助。

用法指南

语境: religion, literature, history, academia

语气: academic

起源与历史

From Sino-Japanese 新約聖書. 新 (shin) means new, 約 (yaku) means promise/covenant, 聖 (sei) means holy/sacred, and 書 (sho) means book/writing. A direct translation of the Western concept of the New Testament.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Educated