声援する

• 读法: せいえんする
• 罗马字: seien suru
• 汉字拆解: 声 (sei) — voice, sound; 援 (en) — aid, support
• 发音: /seː.eɴ.sɯ.ɾɯ/

含义

声援；呐喊助威；给予口头支持。

「する动词」，由「声」（声音）和「援」（援助/支持）组合而成。指用语言鼓励为某人加油，常用于体育和竞技场合。名词形式「声援」常出现在「声援を送る」（送上声援）或「声援を受ける」（受到声援）等短语中。暗含积极、热烈的口头支持之意。

例句

1. スタンドからチームに声援を送った。 从看台上向球队送上声援。
2. 観客の声援を受けて選手が力を振り絞った。 运动员在观众的声援下奋力拼搏。
3. 沿道の人々がマラソン選手に声援を送っていた。 路旁的人们纷纷为马拉松选手加油助威。

用法指南

语境: sports, competitions, encouragement

语气: enthusiastic

起源与历史

From Sino-Japanese 声援. 声 (sei) means voice or sound, and 援 (en) means aid or support. Together they express supporting someone with one's voice.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal